Jméno Alice nese v sobě starobylou vznešenost i moderní literární kouzlo. Pochází ze starogermánského Adalheidis, kde adal znamená ušlechtilý a heid povahu nebo druh — doslova: ušlechtilá povahou. Přes středověkou Francii se jméno rozšířilo po celé Evropě a do světové literatury vstoupilo nesmrtelnou Alenkou v Říši divů. V Česku slaví Alice svátek 15. ledna.
| Pohlaví | Ženské |
|---|---|
| Původ | Germánské, Starogermánské, Francouzské |
| Svátek | 15. ledna |
| Oblíbenost v Česku | Méně časté |
| Mezinárodní | Ne |
| Počet slabik | 3 |
| Zdrobněliny | Alička, Alka, Ali |
Varianty jména
| Jazyk | Podoba jména |
|---|---|
| Slovenština | Alica |
| Němčina | Alice / Alicja |
| Angličtina | Alice |
| Francouzština | Alice / Alix |
| Italština | Alice |
| Španělština | Alicia |
Slovenská varianta Alica má vlastní článek na AtlasMien.sk.
Původ jména Alice
Jméno Alice je francouzskou zkráceninou starogermánského Adalheidis — téhož základu, z něhož pochází i jméno Adéla (Adele), Heidi nebo Alžběta v určitých výkladech. Germánský základ adal (ušlechtilý, vznešený) a heid (povaha, druh) dávají dohromady jméno s vznešenou symbolikou.
Ve středověké Francii se forma Alice nebo Alix stala oblíbenou variantou u šlechtičen a dvorních dam. Anglicky mluvící svět přejal tuto formu a jméno Alice se rozšířilo do celé Evropy. V češtině se dnes používá výhradně forma Alice; slovenská varianta Alica je odlišnou jazykovou adaptací. Zdrobněliny Alička, Alka nebo Ali jsou v češtině přirozené.
Historie a rozšíření jména
Středověká Francie dala jménu Alice aristokratické kořeny — Alix de France (1150–1197), dcera krále Ludvíka VII. a Eleonory Akvitánské, je jednou z prvních slavných nositelek. Alix de Champagne, manželka Ludvíka VII., přinesla toto jméno do královské rodiny. Prostřednictvím normanských vazeb proniklo jméno do Anglie, kde se stalo oblíbeným jménem středověké šlechty.
Klíčový zlom nastal v roce 1865, kdy Lewis Carroll vydal Alenku v Říši divů (Alice’s Adventures in Wonderland). Malá Alice Liddell, dcera oxfordského děkana, se stala múzou a pojmenovaním hrdinky, jíž vévodí bystrost, zvědavost a odvaha. Carrollova Alice proměnila jméno v symbol dětské fantazie, intelektuální hravosti a odvahy zpochybňovat zavedené pořádky.
Jméno Alice v České republice
V Česku patří Alice ke jménům se stabilní, umírněnou frekvencí. Podle dat Českého statistického úřadu je jméno oblíbené zejména u rodin, jež hledají jméno mezinárodní, literárně ukotvené a přirozeně znějící. Svátek slaví Alice v Česku 15. ledna.
Český překlad Alenka v Říši divů (kde Alice je přeložena jako Alenka) je jednou z nejčtenějších knih pro děti, což Alice v Česku propůjčuje kulturní autoritu přesahující pouhé jméno. Zdrobněliny Alička a Alka jsou v Česku přirozené a frekventované.
Slavné osobnosti
České osobnosti
Alice Nellis — česká filmová a divadelní režisérka, autorka filmů Ene bene a Tajnosti. Jedna z nejvýraznějších ženských režisérek současného českého kina; její díla jsou k nalezení na csfd.cz.
Alice Horáková — česká herečka, pravidelně obsazovaná v televizních seriálech a divadelních inscenacích; výrazná tvář české televizní zábavy.
Alice Masaryková (1879–1966) — dcera prvního československého prezidenta T. G. Masaryka. Sociální pracovnice, první předsedkyně Českého červeného kříže, jedna z nejvýznamnějších žen první republiky. Příkladné spojení vznešenosti jména s reálným humanitárním přínosem.
Historické osobnosti
Alix de France (1150–1197) — dcera Ludvíka VII. a Eleonory Akvitánské. Jedna z prvních šlechtičen, které jméno Alice/Alix proslavily v středověké Evropě.
Princezna Alice Britská (1843–1878) — dcera britské královny Viktorie, manželka hesenského velkovévody. Průkopnice moderního ošetřovatelství v německy mluvícím prostředí.
Zahraniční osobnosti
Alice Walker — americká spisovatelka, nositelka Pulitzerovy ceny za román Barva šarlátu (The Color Purple). Jedna z nejvýznamnějších amerických autorek 20. století; pionýrka afroamerické ženské literatury.
Alice Cooper — americký rock-šokový umělec, jehož jméno Alice se stalo — zcela nečekaně — jednou z nejznámějších mužských uměleckých přezdívek. Živý důkaz, jak jméno Alice přesahuje genderové hranice.
Alice in Chains — americká grunge/metalová kapela, jedna z nejvýznamnějších skupin 90. let. Jméno Alice v jejich názvu odkazuje na Carrollovu literární tradici a přeneseně na halucinatorní a surrealistické prvky v jejich hudbě.
Povaha a osobnostní rysy
Jméno Alice tradičně evokuje:
- zvídavost a intelektuální hravost — díky Carrollově Alence
- odvahu vstoupit do neznámého
- noblesní původ — germánský základ vznešenosti
- kreativitu a schopnost vidět svět jinak
- přirozenou komunikativnost a otevřenost
Nositelky jména Alice bývají vnímány jako ženy s výraznou osobností, jež spojuje eleganci s odvahou zpochybňovat konvence.
Alice v literatuře, umění a kultuře
Alenka v Říši divů Lewise Carrolla je jednou z nejpřekládanějších a nejcitovanějších knih světové literatury. Carrollova Alice vstoupila do kultury na tolika úrovních — od filmových adaptací Tima Burtona po americkou psychedelickou hudbu — že jméno Alice dnes nese vrstvu intelektuální subverze a fantazie, jíž žádné jiné jméno nevlastní. Více o Lewisi Carrollovi na Britannica.
V hudební kultuře vedle Alice Coopera stojí Alice Sara Ott — německo-japonská pianistka světové úrovně; v českém divadle a kině Alice Nellis.
Jméno Alice ve světě
Alice je celosvětovým jménem — anglosaský svět ji zná z Carrolla, románský z Alix nebo Alicia, germánský z Adalheidis-odvozených forem. V Japonsku je jméno Alice populární díky anime a mangě odkazující na Carrollův svět. V Česku je Alice standardní, funkční forma bez nutnosti adaptace — a díky Carrollovu překladu Alenka v Říši divů ji zná každé české dítě.
Závěr
Alice je jméno, jež vstoupilo do světové literatury a nikdy ji neopustilo. Od středověkých francouzských dvořanek přes českou sociální reformátorku Alice Masarykovou po Carrollovu nesmrtelnou hrdinku — každá Alice přidala k jménu novou vrstvu odvahy, moudrosti a odhodlání vidět svět vlastníma očima. V Česku svátek slaví Alice 15. ledna.